-
1 прицел с предохранительными рожками на целике
Arms production: buckhorn rear sightУниверсальный русско-английский словарь > прицел с предохранительными рожками на целике
-
2 с рожками
General subject: corniculate, horned -
3 газовый фонарь с тремя рожками
Универсальный русско-немецкий словарь > газовый фонарь с тремя рожками
-
4 окаймление рожками
ngeol. Dornenkranz (Chit.) (аборального конца) -
5 с рожками
prepos.gener. rame (о молодом олене) -
6 Жареная и вареная рыба (мясо) с картофелем (рожками, вермишелем)
Жаритлыме да шолтымо кол (шыл) ден пареҥге (рожки, вермишель) денеРусско-марийский разговорник > Жареная и вареная рыба (мясо) с картофелем (рожками, вермишелем)
-
7 corniculate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corniculate
-
8 corniculate
[kɔ:ʹnıkjʋleıt] aпохожий на рожок; рожкообразный; с рожками -
9 horned
[hɔ:nd] a1. 1) рогатый2) с рогами, с рожкамиhorned moon - двурогий месяц, полумесяц, лунный серп
2. спец. ороговевший ( о коже)♢
horned syllogism - дилемма -
10 Gasflamme
-
11 ramé
I adj ( fém - ramée)1) опирающийся на тычину, на подпорку ( о ползучих растениях)2) с рожками ( о молодом олене)3) геральд. с рогами особого цвета ( о геральдическом олене)II adj ( fém - ramée)vol ramé — машущий полёт ( птиц) -
12 pasta
pasta f 1) тесто pasta lievitata -- дрожжевое тесто pasta frolla v. pastafrolla pasta sfoglia -- слоеное тесто dimenare la pasta -- месить тесто 2) (тж paste alimentari) макаронные изделия pasta fresca -- свежие макаронные изделия pasta all'uovo -- яичные макаронные изделия pasta in bianco -- макароны с растительным маслом pasta in brodo -- суп <бульон> с вермишелью <с рожками, с макаронами> pasta asciutta v. pastasciutta pasta al sugo di carne -- макароны с мясным соусом fabbrica di paste -- фабрика макаронных изделий 3) пирожное 4) масса; месиво; паста pasta dentifricia -- зубная паста pasta abrasiva -- абразивная паста 5) нрав, характер una pasta d'uomo а) добрый человек, добряк б) мягкотелый uomo di grossa pasta -- грубый человек uomo di pasta frolla -- слабохарактерный человек 6) cart масса 7) t.sp пульпа -
13 pasta
pasta f 1) тесто pasta lievitata — дрожжевое тесто pasta frolla v. pastafrolla pasta sfoglia — слоёное тесто dimenare la pasta — месить тесто 2) (тж paste alimentari) макаронные изделия pasta fresca — свежие макаронные изделия pasta all'uovo — яичные макаронные изделия pasta in bianco — макароны с растительным маслом pasta in brodo — суп <бульон> с вермишелью <с рожками, с макаронами> pasta asciutta v. pastasciutta pasta al sugo di carne — макароны с мясным соусом fabbrica di paste — фабрика макаронных изделий 3) пирожное 4) масса; месиво; паста pasta dentifricia — зубная паста pasta abrasiva — абразивная паста 5) нрав, характер una pasta d'uomo а) добрый человек, добряк б) мягкотелый uomo di grossa pasta — грубый человек uomo di pasta frolla — слабохарактерный человек 6) cart масса 7) t.sp пульпа -
14 satyrus
ī m. (греч.)1) сатир ( satyri — мелкие лесные и полевые божества, соотв. римским fauni, с козлиными ногами и хвостом, остроконечными ушами, маленькими рожками и тупыми носами; постоянные спутники Вакха; считались символами грубых чувственных влечений) Lcr, C, H, Os. Phryx O — Марсий2) пародийный вид греческой драмы, в которой, наряду с трагическими героями, выступают комические хоры сатиров (satyrorum scriptor H)3) вид хвостатой обезьяны PM, Sol -
15 buckhorn rear sight
Оружейное производство: прицел с предохранительными рожками на целике -
16 bunny ears
Общая лексика: комнатная телевизионная V-образная антенна (разг. - антенна "рожками"; = rabbit ears) -
17 corniculate
[kɔː'nɪkjʊleɪt]Общая лексика: похожий на рожок, рожкообразный, с рожками -
18 horned
-
19 torsion spring
1) Техника: работающая на кручение пружина, работающая на кручение рессора, скручивающаяся рессора, торсионная пружина, торсионная рессора2) Автомобильный термин: пружина кручения, стержневая пружина, торсион3) Космонавтика: пружина с азимутальным сжатием (пружина в виде колечка с торчащими в сторону рожками)4) Геофизика: крутильная пружина5) Машиностроение: скручивающая пружина, скручивающая рессора6) Общая лексика: торсионная пружина (работающая на скручивание) -
20 комнатная телевизионная V-образная антенна
1) General subject: bunny ears (разг. - антенна "рожками"; = rabbit ears)2) Makarov: rabbit earsУниверсальный русско-английский словарь > комнатная телевизионная V-образная антенна
См. также в других словарях:
Семейство Клюворылые (Ziphiidae) — Клюворылые средние и крупные зубатые киты. Рыло вытянуто в суживающийся кпереди клюв. Жировая подушка образует выпуклый «лоб». Под горлом 2 4 борозды, расходящиеся задними концами. Полулунная щель дыхала расположена на темени, рожками… … Биологическая энциклопедия
рожок — жка; мн. рожки, жек, жкам и рожки, ов; м. 1. мн.: рожки, жек. Уменьш. к Рог (1, 4 зн.). Рожки козлёнка, оленёнка. Р. ухвата. Положить телефонную трубку на рожки. Поставить винтовку на рожки. Рожки телевизора (о комнатной антенне в виде двух… … Энциклопедический словарь
Диклониусы — Эльфийская Песнь Обложка первого тома российского издания аниме. エルフェンリート (Эруфэн Ри:то) Elfen Lied (нем.) Эльфен Лиид (неоф. рус.) Жанр сэйнэн, ужасы, этти, романтика, фантастика, психологическая драма … Википедия
Диклониус — Эльфийская Песнь Обложка первого тома российского издания аниме. エルフェンリート (Эруфэн Ри:то) Elfen Lied (нем.) Эльфен Лиид (неоф. рус.) Жанр сэйнэн, ужасы, этти, романтика, фантастика, психологическая драма … Википедия
Печальная песнь эльфа — Эльфийская Песнь Обложка первого тома российского издания аниме. エルフェンリート (Эруфэн Ри:то) Elfen Lied (нем.) Эльфен Лиид (неоф. рус.) Жанр сэйнэн, ужасы, этти, романтика, фантастика, психологическая драма … Википедия
Эльфийская песня — Эльфийская Песнь Обложка первого тома российского издания аниме. エルフェンリート (Эруфэн Ри:то) Elfen Lied (нем.) Эльфен Лиид (неоф. рус.) Жанр сэйнэн, ужасы, этти, романтика, фантастика, психологическая драма … Википедия
рожок — жка/; мн. ро/жки, жек, жкам и, рожки/, о/в; м. см. тж. рожковый 1) мн.: ро/жки, жек., уменьш. к рог 1), 4) Рожки козлёнка, оленёнка. Рожо/к ухвата … Словарь многих выражений
Подотряд Разноядные жуки (Polyphaga) — Этот подотряд гораздо обширнее первого. Как это отражено в названии подотряда, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными. Он включает основную массу жесткокрылых и делится на большое число семейств.… … Биологическая энциклопедия
Сигнализация железнодорожная* — При эксплуатации жел. д. выяснилась скоро необходимость передавать машинисту движущегося поезда посредством условных знаков сообщения и указания, регулирующие ход поезда между двумя определенными пунктами. Указания эти сводятся к тому, может ли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сигнализация железнодорожная — При эксплуатации жел. д. выяснилась скоро необходимость передавать машинисту движущегося поезда посредством условных знаков сообщения и указания, регулирующие ход поезда между двумя определенными пунктами. Указания эти сводятся к тому, может ли… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
